I "Yata-Momo, Part 1" møter vi Momo, en slappfisk som er helt avhengig av andre for å ta vare på seg selv. I kontrast til Momo finner vi Yata, en pålitelig, men enkel fyr, som i begynnelsen av historien får en uventet og utfordrende start når han oppdager Momo i en uheldig situasjon etter et seksuelt møte på et offentlig toalett. Momo utnytter Yatas gode hjerte og flytter inn hos ham, og etter hvert som de to tilbringer mer tid sammen, begynner Momo å endre seg fra å være slapp og uorganisert til å bli mer ansvarlig. Imidlertid kompliseres deres forhold når Momo's tidligere 'eier' gjør et dramatisk comeback, og setter både hans og Yatas liv på prøve.
