I 'Leoparden jakter i mørket', den fjerde boka i Ballantyne-serien, følger vi den bestselgende forfatteren Craig Mellow, som er lei av berømmelsen og lengter tilbake til familiens gamle hjem i Zimbabwe. Når Verdensbanken engasjerer ham til å etterforske elfenben-smugling og korrupsjon, ser Craig dette som muligheten han har ventet på. Forkledd som en ny bok om Afrika, returnerer han til familiens gamle ranch, Rholands, sammen med den vakre fotojournalisten Sally-Anne Jay. Selv om ranchens tilstand har forfalt, drømmer Craig om å gjenoppbygge stedet og omdanne det til en turistsafari. Men han møter uventet motstand fra sin gamle venn, den nåværende regjeringsministeren Tungata Zebiwe, som setter kjepper i hjulene for planene hans. Dette er en fortelling om en families fortid og et lands framtid, som kombinerer spenning, vennskap og kampen mot korrupsjon.