Boken "Stop-kadr / Freeze frame!" er en nyttig veiledning for utvikling av samtaleferdigheter i det russiske språket. Den er basert på autentisk materiale fra den humoristiske barnevideoserien "Yeralash". Målgruppen er studenter som lærer russisk som fremmedspråk eller som en del av sitt kulturarv, og den retter seg mot nivåene A2 til B2. Denne tutorialen er ideell for bruk i både ungdomsskoler og for voksne studenter. Den tar for seg et bredt spekter av ordforråd og grammatikk og er tilpasset både grunnleggende og mellomliggende nivåer. De mange læringsaktivitetene i boken bidrar til å forbedre både muntlig og skriftlig ferdigheter samt evnen til å forstå russisktalende. "Stop-kadr / Freeze frame!" er også knyttet til CEFR/TRKI, noe som gjør den til et nyttig hjelpemiddel for preparering til vurderingstester. (Ingen video-apper er inkludert, alle materialer er tilgjengelige i det offentlige domene.)