"An Introduction to Biblical Greek Grammar" er et grundleggende verk som fokuserer på de språklige og syntaktiske elementene i Koine-gresk. Boken er utviklet for å gi leserne verktøyene de trenger for en presis tolkning av teksten. Basert på over tyve års undervisningserfaring, tar Harris i bruk de nyeste fremskrittene innen lingvistikk og syntaks for å guidere studenter gjennom essensielle språklige konsepter og kategorier. Dette tilnærmingen sikrer at studentene først internaliserer kjernebegreper, for deretter å kunne anvende og bygge videre på disse når mer komplekse ideer introduseres. Boken inneholder flere funksjoner designet for å støtte læringsprosessen: * Nøkkelbegreper er grafisk kodet, noe som gir visuell støtte for forklaringer og letter læring av former samt identifisering av deres funksjoner. * Hvert nøkkelbegrep blir etterfulgt av rikelig med eksempler fra det greske nye testamentet. * Studentene lærer hvordan de kan markere greske tekster for å begynne å 'se' syntaksen, identifisere grensene for syntaktiske enheter og konstruere syntaktiske strukturer.
